All the kids manage to go to the same Mexican Street festival. Callie has a relapse of her panic attacks as Ana tries to correct her past mistakes with help from Mike.
Stef and Lena go on a babymoon, leaving Brandon and Callie in charge of the house. Brandon’s bandmates pressure him into having a few friends over to hear their new sound, but when Mariana and Jesus find out, the night turns into an all-out rager.