Villanelle meets with Hélène over her commitment to the job. Villanelle asks for another assignment instead. She and Dasha travel to Aberdeen to kill an American businessman at a golf resort.
South of Nowhere S03E03: The It Girls, Unable to return to Spencer, Ashley and Kyla wasted $ 25 million on the partying. Chelsea and Spencer and share their thoughts and feelings about the shootings on the real television, as well as memory and grief for the death of Clay.
Villanelle tries to get Eve’s attention with an assassination in Amsterdam based on The Corpses of the De Witt Brothers but is angered when Eve does not show up to investigate.
With Ava on leave, Hank expects Time Bureau directorship and attempts to secure the Legends. Nate and Zari fake working with him, yet subtly help the Legends escape. In 1973, the Legends, while on the run with Mona, eliminate an insect, a specialist of Ma’at, from Richard Nixon that has left him unfit to lie. […]
Aaron apologises to Villanelle and invites her to go to Rome. Villanelle interrogates Niko whilst Eve visits the psychologist. In Rome, Villanelle discovers Aaron’s plans but Eve becomes jealous of their relationship.
The Real L World S02E01, Claire nervously contemplates a similar cross-country relocation and a reunion with Francine, a model and media magnate who has offered a guest bedroom;