In Canada, Mae goes into recovery, where they run into an old companion, yet winds up leaving. Mae considers George and discloses to her they should say a final farewell to one another. George goes to an office party and has intercourse with one of her male partners.
